PRÊMIO ELISABETE ANDERLE

PROJETO
Egon Schaden: organização do acervo para a preservação do legado e da memória.
RESUMO

Com objetivo de organizar, salvaguardar e tornar público o acesso ao Arquivo Egon Schaden, patrimônio material de reconhecido valor histórico-social, este projeto propõe inventariar, catalogar, indexar e acomodar de forma adequada seu acervo por profissional especializada, além de organizar e publicar os dados do arquivo em um catálogo digital. O referido arquivo é composto por 17 mil volumes de obras raras e documentos de valor inestimável para a ciência brasileira e para as populações que foram alvo de pesquisa do professor e antropólogo Egon Schaden, como descendentes de alemães e grupos indígenas de Santa Catarina e do Brasil. Há manuscritos originais e não publicados sobre estas populações neste arquivo, produzidos por ele em parceria com seu pai, Francisco Schaden, e outros/as pesquisadores/as. Embora tenha sido doado ao Instituto Egon Schaden (IES) pela família em 2014, o arquivo é mantido fechado e guardado de forma não adequada, correndo riscos de deterioração. São 600 caixas de livros, periódicos, jornais, documentos, correspondências em língua portuguesa, alemã, guarani, tupi e outros idiomas e manuscritos elaborados ou adquiridos pelo antropólogo durante sua vida (1913-1991), remanescentes de sua biblioteca e arquivos pessoais, sendo considerada até sua morte em 1991, a biblioteca mais completa de Antropologia do Brasil. Somente a partir de sua abertura e organização, será possível realizar a digitalização do arquivo, facilitando e ampliando seu acesso, e criação de um centro de pesquisas científicas sobre as trajetórias dos professores Francisco e Egon Schaden, sobre colonização alemã e culturas indígenas em Santa Catarina e sul do Brasil, e outros temas relacionados.

EDITAL SELEÇÃO DE ESTAGIÁRIO/A N.02/2020

EDITAL N.02/2020 – IES HOMOLOGAÇÃO DA INSCRIÇÃO E CONVOCAÇÃO PARA ENTREVISTA SELEÇÃO ESTAGIÁRIA

EDITAL N.02/2020 – IES – RESULTADO FINAL SELEÇÃO ESTAGIÁRIA

BOLETIM INFORMATIVO N. 1

Egon Schaden: organização do acervo para a preservação do legado e da memória

Com o intuito de organizar, salvaguardar e tornar público o acervo do professor Egon Schaden, patrimônio material de reconhecido valor histórico-social, o Instituto Egon Schaden iniciou em janeiro de 2020 a realização do projeto: “Egon Schaden: organização do acervo para a preservação do legado e da memória”, com recursos do Prêmio Elisabete Anderle de Estímulo à Cultura/Patrimônio Cultural – Edição 2019, promovido pela Fundação Catarinense de Cultura do Estado de Santa Catarina.

O acervo, contendo cerca de 17.000 títulos, sendo em sua maioria livros e periódicos científicos, foi inventariado na década de 1990 pelo bibliotecário Geraldo Magela Gonçalves e encaixotado em 600 caixas. Após quase 30 anos e graças aos recursos do Prêmio Elisabete Anderle, o trabalho de abertura das caixas iniciou em fevereiro de 2020 na coordenação técnica da Bibliotecária e Secretária do IES, Bianca Mara Souza e apoio das estagiárias e estudantes de Ensino Médio, Isadora Mayer Abreu e Mirela Schmoeller Nienkoetter.

As principais ações realizadas foram higienizar todos os livros, periódicos e demais documentos encontrados, além da separar as obras que necessitarão de reparo ou restauro. Posteriormente, se iniciou o processamento técnico de classificação, indexação, catalogação e gerenciamento do acervo por meio do software Pergamum, além de executar e coordenar o inventário para manutenção e controle do acervo bibliográfico.

 

BOLETIM INFORMATIVO N. 2

Atividades do Projeto realizadas em agosto de 2020 


As atividades do projeto “Egon Schaden: organização do acervo para a preservação do legado e da memória” foram intensas no mês de agosto de 2020 na coordenação técnica da Bibliotecária e Secretária do Instituto Egon Schaden, Bianca Mara Souza, e apoio da estagiária Mirela Schmoeller Nienkoetter. O trabalho tem sido realizado com recursos do Prêmio Elisabete Anderle de Estímulo à Cultura/Patrimônio Cultural – Edição 2019 (FCC/SC) e seguiu todos os protocolos de segurança. Neste mês, que foi bastante frio e chuvoso, foi finalizado o trabalho de abertura das caixas e higienização dos livros; feita a triagem dos periódicos; re-organização dos livros nas estantes; organização das obras datilografados e documentos manuscritos; separação e seleção dos documentos e encaixotamento dos livros e periódicos duplicados e os que deverão ser encaminhados para a restauração.

Em agosto, a equipe iniciou o processamento técnico dos periódicos. De forma muito feliz, os primeiros periódicos catalogados foram da Revista de Antropologia, uma publicação do Departamento de Antropologia da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo – FFLCH/USP. Esse é o primeiro periódico de Antropologia do Brasil e foi fundado pelo professor Egon Schaden em 1953 com objetivo de divulgar e discutir temas, resultados de pesquisas e modelos teórico-metodológico próprios da Antropologia, em suas diversas áreas e interfaces com disciplinas.

BOLETIM INFORMATIVO N. 3

Saiba sobre as atividades do Projeto realizadas no mês de setembro de 2020

As atividades do projeto “Egon Schaden: organização do acervo para a preservação do legado e da memória” foram realizadas no mês de setembro de 2020 sob a coordenação técnica da Bibliotecária e Secretária do Instituto Egon Schaden, Bianca Mara Souza, com o apoio da estagiária Mirela Schmoeller Nienkoetter.

Neste mês, foi priorizado o trabalho de abertura das caixas, higienização e catalogação dos periódicos, além da reorganização das caixas com livros e periódicos nas estantes. A estagiária Mirela teve oportunidade de aprender e realizar o trabalho de catalogar os periódicos no sistema Pergamum junto com a bibliotecária Bianca. Desta forma, foi possível agilizar o processamento técnico dos periódicos, bem como o retorno dos títulos higienizados e catalogados nas caixas.

A coordenadora Bianca informou que até setembro foram abertas 381 (de 600) caixas com livros e periódicos e higienizadas quase 12 mil obras (de 17 mil). Quanto ao processamento técnico, a equipe classificou, indexou e catalogou, até o momento, 2.120 obras. A equipe mantém o ambiente organizado, o que facilita o controle dos espaços, dos documentos e das atividades para as futuras tomadas de decisões.

BOLETIM INFORMATIVO N. 4

Atividades realizadas em outubro e novembro de 2020

De forma semelhante aos meses anteriores, o trabalho no projeto “Egon Schaden: organização do acervo para a preservação do legado e da memória” realizado nos meses de outubro e novembro de 2020 seguiu todos os protocolos de segurança sugeridos pela OMS em função da pandemia do Covid19.
Embora a abertura e fechamento de caixas e higienização das obras sejam atividades cotidianas, nesta fase, a catalogação de periódicos foi a principal ação.
No mês de outubro foi realizada a atualização do sistema Pergamum e a pesquisa Z39.50 passou a funcionar. Tal pesquisa permite a interoperacionalização de diferentes e múltiplos sistemas, não somente de bases de dados nacionais, como também internacionais.
O Arquivo Egon Schaden está repleto de obras raras, muitas delas em língua estrangeira. Durante o trabalho de abertura e organização dos livros, tem sido frequente encontrar fotografias, cartões pessoais e postais, recibos, cartas, bilhetes e documentos importantes. Tem sido frequente também encontrar dedicatórias muito afetuosas e demonstrando admiração pelo professor Egon Schaden.

 

BOLETIM INFORMATIVO N. 5

Achados surpreendentes no arquivo de Egon Schaden fecham o ano de 2020

Boas surpresas foram reservadas à equipe de trabalho do projeto “Egon Schaden: organização do acervo para a preservação do legado e da memória”, nos últimos meses deste ano. Dando continuidade ao trabalho de abertura e fechamento de caixas e higienização das obras, documentos inéditos e surpreendentes foram revelados.
O primeiro deles foi uma cópia da Lei de criação da Universidade de Santa Catarina (UFSC) e do Plano da Cidade Universitária de Santa Catarina de 1957. Junto com estes importantes documentos estava um cartão pessoal de Henrique da Silva Fontes, encarregado dos estudos da criação desta universidade.
Foram encontradas também diversas fotografias originais do antropólogo Leon Cadogan, que nasceu no Paraguai em 1899, e foi importante interlocutor do professor Egon Schaden, especialmente nas questões da etnologia indígena latinoamericana.
As fotografias foram feitas por outro importante antropólogo e etnólogo, padre Bartolomeu Mellia, nascido na Espanha e radicado no Paraguai. As fotografias estão sem datas, mas nos indicam que foram tiradas em 1971, conforme consta na Biblioteca Digital Curt Nimuendajú.

BOLETIM INFORMATIVO N. 6

Finalizada etapa de abertura, higienização e organização do acervo em janeiro de 2021

O mês de janeiro de 2021 foi marcado por tempestades e quedas de energia em São Bonifácio. Mesmo assim, a equipe do projeto “Egon Schaden: organização do acervo para a preservação do legado e da memória”, Bianca Mara Souza e Mirela Schmoeller Nienkoetter, considerou os resultados obtidos no projeto bastante satisfatórios.
Neste mês foi finalizada a etapa de abertura, higienização e organização de todo o acervo do Arquivo Egon Schaden, que se mantinha fechado desde a década de 1990, em 570 caixas de papelão. É motivo de comemoração a organização de 21.506 títulos, sendo 8.526 livros, 4.828 periódicos, 6.226 materiais diversos, 156 trabalhos acadêmicos xerocados e 1.289 títulos duplicados, grande parte periódicos. Infelizmente 481 obras necessitarão de restauração. Foi realizado ainda o processamento técnico (classificação, indexação e catalogação) de 5.406 obras (livros, periódicos e TCCP) até janeiro de 2021.
A coordenação do projeto comemorou o encontro de documentos raros e de valor inestimável para a pesquisa científica.
Entre outras preciosidades, registros, fotografias e um negativo em vidro do alemão Kurt Unkel (1883-1945), que recebeu o nome indígena Curt Nimuendajú pelos Apapokuva que viviam na Aldeia Guarani de região de Araribá (SP), com o qual se naturalizaria brasileiro e se consagraria com o maior etnógrafo no Brasil na primeira metade do século XX.

BOLETIM INFORMATIVO N. 7

Projeto proporciona oportunidade de formação à equipe

A equipe do projeto “Egon Schaden: organização do acervo para a preservação do legado e da memória” encerrou as atividades em fevereiro de 2021. Durante a realização do trabalho, a bibliotecária e, em períodos diferentes, as duas estagiárias que realizaram o trabalho tiveram oportunidade de participar de formação profissional, conforme previsto no projeto.
Com os recursos do Prêmio Elisabete Anderle (edição 2019) foram contratadas 25 horas de treinamento sobre catalogação no Sistema Pergamum nas funcionalidades biblioteca, arquivo e museu. As formações foram realizadas, de forma online, nos meses de junho de 2020 e fevereiro de 2021 com a participação da bibliotecária Bianca Mara Souza e das estagiárias Isadora Mayer Abreu e Mirela Schmoeller Nienkoetter.
Durante a primeira formação, foi possível solicitar o código MARC do IES, requisito básico para relacionar um registro ou informação específica a uma organização. O código BR-SbflIES foi inserido na rede e nos catálogos que utilizam o formato MARC 21.